其实这两者是同一种病，都是由单纯疱疹病毒（HSV）感染引起的疾病，单纯疱疹分为HSV-Ⅰ和HSV-Ⅱ。
教科书是这么写的，HSV-Ⅰ主要侵犯生殖器部位以外的部位，HSV-Ⅱ主要侵犯生殖器及新生儿感染。
随着人们性行为的改变，HSV-Ⅰ可以感染生殖器部位，而HSV-Ⅱ同样也可以感染其他非生殖器部位。
生殖器是指卵巢、输卵管、子宫、阴道、睾丸、阴茎等，又称为性器官，但是目前大家性行为的改变，口腔、肛周、乳房、腋下等都可以看作是性器官，所以同样会被感染HSV-Ⅱ。
在门诊时，很多病人一定要让我们区分好是单纯疱疹还是生殖器疱疹，就是同一种病，为什么要一定要区分这么清楚呢，我想有一个重要的原因，就是对性的忠诚度，很多人认为生殖器疱疹就一定是出现乱玩了，对性不忠诚了生殖器疱疹，所以大家会介意。
如果真的是要区分是哪一型感染的，可以做一下病毒DNA检测的，这样就可以清楚。
不管是单纯疱疹，还是生殖器疱疹生殖器疱疹，治疗都是一样的，相对来说HSV-Ⅱ较HSV-Ⅰ更容易复发。
在发作24小时内口服阿昔洛韦、伐昔洛韦或泛昔洛韦治疗，局部外用阿昔洛韦软膏或喷昔洛韦乳膏等，原发型一般需要口服十天左右，而复发型一般口服五天左右。
如果频繁发作者（一年发作次数超过6次），需要口服抗病毒药物抑制病毒治疗6个月以上，以减少其复发性。
